Листопад, УЧЗ та дитячі письменники

 

    19 листопада відбулося чергове засідання Об'єднання одеських дитячих письменників.

    Дитячі письменники... щоб писати для дітей, потрібно самому бути трохи дитиною. А може й не трохи? У всякому разі це засідання довело, що всі одеські дитячі письменники залишилися дітьми.

    Почалося все з майстер-класу з ювелірної справи, який провів Олександр Макаров. Під його керівництвом «дівчатка» робили каблучки з намистин та мідного дроту.

    У результаті всі раділи як діти.

    Потім були читання нових творів та обговорення змісту наступного номера дитячого журналу «Барабулька».

    Одним словом, звичайне робоче засідання перетворилося на веселе дійство.

Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67

Олексій Надемлінський

член НСПУ, дитячий письменник,

методист БІВ

Міжнародний день дитячої книги у Арт-просторі

 

    2 квітня у день народження Ганса Християна Андерсена у всьому світі відзначають Міжнародний день дитячої книги. У дитячій бібліотеці №1 одеські дитячі письменники та колектив школи мистецтв №13 провели свято, презентувавши весняний номер журналу "Барабулька" та книжки для юних читачів 4 А класу 117 школи.

    Дитячі письменники та театр "Балаганчик" школи мистецтв №13 представили твори із журналу "Барабулька", прочитали загадки, інсценували вірші. Юні вокалісти виконали пісні про Україну.

З сторінки ФБ Департаменту міжнародного співробітництва, культури та маркетингу ОМР

Золотий вік естонської дитячої книги

 

Надзвичайний та Повноважний Посол Естонії в Україні Каймо Кууск

Зустрічі з друзями та однодумцями майже завжди несуть  позитивні емоції. 

    Якраз порцію таких позитивних емоцій чекало на мене 19 травня у приміщенні Універсальної читальної зали КУ ЦМБС для дітей міста Одеси Катерининьска, 67.

    Тут в Арт-просторі у рамках «Днів естонської літератури в Одесі» відбулось відкриття виставки найкращих естонських художників-ілюстраторів «Золотий вік естонської дитячої книги».

    На відкритті було багато виступаючих та гостей. Був присутній і Надзвичайний та Повноважний Посол Естонії в Україні Каймо Кууск. Було багато виступаючих. І раптом я почув знайоме слово - «ТАНЕКЕ». Це керівник нашої секції дитячої літератури одеської організації НСПУ Інна Іщук презентувала дитячий естонський журнал «ТАНЕКЕ» та розповідала про співпрацю з письменниками Естонії.

Дитячі письменники І.Іщук та О.Надемлінський проводять вікторину

    Справа в тому, що я знайомий з цим журналом: півроку тому я став його автором. Сталося так, що моє оповідання потрапила до рук Ілоні Мартсон, і вона переклала його естонською. А потім оповідання «Марина та Левчик» було надруковано  у № 11 від 2022 року журнала «ТАНЕКЕ».

Сторінка журналу «ТАНЕКЕ» № 11 від 2022 року. Оповідання О.Надемлінський “Марина та Левчик”

    Про співпрацю з естонським журналом у мене залишилися найтепліші спогади.

    А нині вже вийшло два номери журналу «ТАНЕКЕ» українською мовою.

    Співпраця продовжується...

Олексій Надемлінський

одеський дитячий письменник,

член НСПУ

Декілька слів від бібліотекаря

    Оповідання О.Надемлінського “Марина та Левчик” вперше надруковано у 2021 році українською мовою у збірки “Барабулька”, яка є в наших фондах. Це оповідання можна назвати епілогом іншої книги цього автора “Маленька відьма та Кір”, яка теж є у нас.

Чекаємо на вас.

Катерининьска, 67.

Світлина на пам'ять - Посол Естонії, дитячі письменники та колектив УЧЗ 

Жовтень, УЧЗ та одеські дитячі письменники

 

    Настав жовтень, в УЧЗ у приміщенні залу Арт-студії відбулося чергове засідання Обʼєднання одеських дитячих письменників, а також і композиторів, «дорослих» письменників та журналістів, «примкнувшим к ним» (як любив жартувати засновник нашого Об'єднання Володимир Григорович Рутківський).

    Ділилися новими текстами, обговорювали новий номер журналу «Барабулька» та обговорювали подальші плани.

    Відома річ, що не обійшлося без жартів, сміху та розіграшів.

    Взагалі одеські дитячі письменники бувають так часто у нас, що назвати їх гостями якось навіть не дуже зручно.

    Про всі ці зустрічі можна читати, якщо перейти за посиланням.

    Нижче йде невеликий фотозвіт про цю жовтневу зустріч.

В останній тиждень цього року...

 

    Чи може бути гарячка взимку?

    В останній тиждень цього року ми дійшли висновку, що може!

    Крім річного звіту та інших суто технічно-організаційних бібліотечних робіт на нас обрушився справжнісінький шквал заходів.

    По-перше, відбулося закриття персональної виставки робіт Володимира Кудлача. Треба сказати, що автор виставки не тільки художник-графік, а й журналіст, мистецтвознавець, громадсько-культурний діяч, член НСЖУ і НСХУ.

    По-друге, слідом був маленький, але ювілей - нашому арт-простору виповнився рік. Зібралися художники, які брали участь у цьому проєкті та підбили підсумки цього року.

    По-третє, у нас зібралася група ВПО. Точніше - об'єднання ВПО "Нові горизонти" Ці люди покинули свої домівки не з власної волі. Волею доліі та агресії сусідньої країни ці люди опинилися в нашому місті. Але незважаючи на всі мінливості долі, ці люди не втратили жаги до подорожей, цікавості та бажання дізнатися щось нове. І вони об'єдналися разом за інтересами...

    Того дня вони дізналися як в Одесі святкували якихось сто п'ятдесят років тому, що дарували, де купували, що пили, що їли в той час. А потім були веселі конкурси, презентація тих місць, де вони побували не лише в Одесі, а й у прилеглих околицях.

    По-четверте, 28 грудня, у приміщенні УЧЗ відбувся прем'єрний показ п'єси одеських дитячих письменниць Інни Іщук та Надії Хохлової в постанові дитячого театру "Балаганчик"

    П'єса називалася "Про те, як лісові звірята ледь не зірвали свято".

    Першими глядачами вистави були представники Об'єднання дитячих письменників Одеси: Наїль Муратов, Любов Купцова, Олексій Надемлінський, Олександр Макаров, Олена Карачевська, Інна Іщук і Надія Хохлова. Та звісно, працівники бібліотеки.

    А потім дитячі письменники та діти влаштували спільні ігри - естафету зі стрибків на мітлах та гру в сніжки. Які сніжки в приміщенні? Нехай це залишиться секретом дітей, які були присутні там, і дитячих письменників (вони ж як діти, тільки великі).

    Під кінець вечора діти пригощалися солодощами, а дитячі письменники підбивали підсумки 2023 року і будували плани на 2024 рік.

    По-п'яте, 29 грудня в приміщенні арт-простору відбувся святковий новорічний концерт для членів одеської НСЖУ.

    Якщо підбити підсумок, то було весело... на зло нашим ворогам.

З Новим роком!

Все буде Україна!

Поетичне Рандеву

 18 січня в Універсальній читальній залі відбулося Поетичне Рандеву. Зібралися дитячі (і не тільки) поети та прозаїки.

    Останні змушені були забути на деякий час про прозу. Адже в цій залі в цей час лунали виключно вірші.

    Були присутні як досвідчені члени НСПУ "зі стажем" - такі як Віталій Бошков, Олександра Григорьєва, Інна Іщук, Надія Хохлова-Стрельбицька, Олексій Надемлінский та Олександр Макаров, так і поети-початківці – такі як Ігор Яковлєв.

    Утім, не обійшлося без офіційної частини - письменники підбили підсумки минулого 2023 року.

    А потім почалося саме Поетичне Рандеву. Хоча точніше було б його назвати поетичним марафоном. Вірші читали по колу.

    Господиню УЧЗ - завідувачку Ірину Осадчу - дитячі письменники (а вони такі дитячі!) автоматично зарахували до поетів і теж змусили читати вірші. Щоправда, для неї (як і для прозаїків) було зроблено деяке послаблення - можна було читати "Вірші друга".

    Веселий тон задав Олександр Макаров, який показав поетичні можливості популярного нині Штучного Інтелекту.

    “Котячі” вірші Надії Хохлової-Стрельбицької були виконані у вигляді театральної постанови. Оскільки репетицій не було, то вийшла театральна імпровізація. Сценічним партнером поетеси був прозаїк Олексій Надемлінський.

    У такому веселому настрої пройшло три “кола”.

    Було ще дуже багато цікавого, що ще раз доводить, що наше місто багате на таланти і літературні традиції Одеси продовжують жити.

Олексій Надемлінський

методист УЧЗ та член НСПУ

Світлини Ірини Осадчої

Дитячі письменники та УЧЗ

 

    Не встигла відшуміти заходи з даруванням книжок, як до нас прийшли, якщо можна так сказати, джерела книжок - письменники. Якщо минула зустріч письменників пройшла у вигляді поетичного рандеву, то зустріч у лютому була присвячена... грибам. 

    Людина, яка далека від літератури, може здивуватися: що може бути цікавого в грибах?! Але як виявилося, гриби можуть бути сильним стимулом для творчості.

    Письменники придумали дуже багато загадок.

    Наіль Муратов порадував досить великою гумористичною казкою про гриби.

    Олександр Макаров, Надія Хохлова-Стрельбицька та Олексій Надемлінський поділилися своїми усними оповіданнями про гриби.

    До нашого об'єднання того ж дня прийняли Олену Гуляк - редакторку дитячого журналу "Бджілка".

    А серед гостей була голова книжкового клубу “Читалочка” Вікторія Александрова.

    Керівник дитячого театру “Балаганчик” Надія Хохлова-Стрельбицька отримала подарунок від  УЧЗ - декорацію для майбутньої вистави, яку маленьки читачі  зробили власноруч.

    Одним словом, зустріч пройшла продуктивно та весело.

Олексій Надемлінський

методист УЧЗ та член НСПУ

Приходьте до нас на Катерининську, 67