середа, 30 вересня 2026 р.

МОЯ СКРИНЯ РЕСУРСІВ

 


30 вересня, у Бібліотеці №1 відбулася тепла й цікава психологічна зустріч для дітей «Моя скриня ресурсів».
    Через ігри, рух, творчість та цікаві завдання діти досліджували, що допомагає їм відновлювати сили, долати труднощі й знаходити гарний настрій. Відкривали власні сильні сторони, шукали джерела підтримки та наповнювали свою символічну скриню ресурсами.
    Особливо важливою стала розмова про те, що просити про допомогу — це не слабкість, а вміння дбати про себе.
    Дякуємо психологу Центру життєстійкості Хаджибейського району м. Одеси за цікаву зустріч, щиру атмосферу та корисні знання!
    Захід відбувся в межах проєкту «Життєстійкість»











Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67



Валентина Вздульська. «Велике перевтілення»

 

Валентина Вздульська. 

«Велике перевтілення»





    Одного дня звичайнісінький птах вирішує, що бути просто собою — занадто нудно. А що, як приміряти на себе нову роль? Або навіть декілька? З цього моменту розпочинається дивовижна історія пошуку власних суперсил, експериментів та справжніх перевтілень.

    Це яскрава, дотепна та глибока казка про те, як важливо пізнавати світ навколо і шукати власне покликання. Разом із головним героєм юні читачі дізнаються, як змінюються істоти в природі, що ховається за різними «масками» та в чому полягає справжня унікальність кожного з нас.

    Книга для дітей дошкільного та молодшого шкільного віку, а також для батьків, які прагнуть поговорити з дитиною про самоприйняття, індивідуальність та допитливість.

    Книга пропонує легку й захопливу історію, яка стимулює дитячу фантазію, вчить цінувати свою неповторність і не боятися змін.

Про книги Валентини Вздульської на блозі >>

Валентина Вздульська



    Валентина Вздульська — відома сучасна українська дитяча письменниця, редакторка, критикиня та оглядачка дитячої літератури.

    Народилася 29 серпня 1983 року у місті Фастів Київської області.

    Навчалася в Національному університеті «Києво-Могилянська Академія» (2000–2006 рр.), де здобула ступінь магістра філології.

    Працювала журналісткою на радіо, у пресі та інтернет-виданнях, а також редакторкою й контент-менеджеркою у провідних українських видавництвах.


Творчість та діяльність


    Писати й публікувати казки та оповідання почала наприкінці 2000-х років (зокрема, з оповідання «Горобине гніздо» у 2008 році).

    Співзасновниця популярного ресурсу про дитяче читання «Казкарка».

    Ініціаторка та співзасновниця незалежної відзнаки «Рейтинг критика», що відзначає найкращі українські дитячі й підліткові книжки.

    Активно виступає у ролі упорядниці тематичних збірок казок та пізнавальних видань.


Відомі книжки:

    Художні казки та повісті: «Велике перевтілення», «Подорож листа», «Плутон», «Вертихвіст», «Різдво для Ніни».

    Пізнавальна література та нон-фікшн: «Я — Кіліманджаро», «Українські диковиська».

    Дитячі біографічні видання: дитячі життєписи Вільяма Шекспіра та Генрі Форда.


    Твори Валентини Вздульської вирізняються тонким відчуттям дитячої психології, поєднанням легкості з глибоким змістом, а також увагою до тем пізнання світу та самоприйняття.


Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67




Використані матеріали із відкритих джерел



Олексій Надемлінський

методист БІВ



вівторок, 29 вересня 2026 р.

Хон Мінджон "Чорний Кіт — помічник. Дотримуйтеся порядку в резиденції!"



Хон Мінджон

Чорний Кіт — помічник. 

Дотримуйтеся порядку в резиденції!


Вік

6-8



    Одного дощового вечора до сторожки постукав… Чорний Кіт. Дідусь-охоронець впустив переночувати незвичайного гостя, однак виспатися Чорному Коту не вдалося. Адже в резиденції повсякчас щось відбувається! Хтось галасує, голосно тупотить, грається з домофоном, ще й кур’єр з посилками приїхав. І вирішувати те все доводиться Чорному Коту.


Хон Мінджон



    Хон Мінджон (Hong Min-jung) — корейська авторка книжок для дітей.

    Після закінчення Університету Чунг-Анга Хон Мінджон працювала репортеркою, сценаристкою і редакторкою підручників.

    Вона дебютувала як письменниця дитячих оповідань на щорічному весняному конкурсі письменницьких творів Чуннама Ільбо. Отримала премію MBC Children’s Books Award і Pureun Literature Award. З моменту свого дебюту вона опублікувала кілька книг, зокрема: «Say Whatever You Want, Please Take Care of My Fridge», «Happiness Sent by Jjong», «The Green Dad» та «Laundry Worries». Її книга «Чорний Кіт — помічник» отримала 24th Changbi Grand Prize.


Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67




Використані матеріали із відкритих джерел


Олексій Надемлінський

член НСПУ

методист БІВ



понеділок, 28 вересня 2026 р.

«Як відкрити ресторан» — Маша Сердюк

 




Мрієте про власний затишний гастробар, концептуальну кав'ярню чи гучний ресторан, але не знаєте, з чого почати? Книга журналістки та фуд-блогерки Маші Сердюк — це практичний, відвертий і зрозумілий путівник світлом і залаштунками ресторанного бізнесу.

Замість нудних академічних теорій авторка пропонує покрокову інструкцію, побудовану на реальному досвіді українських рестораторів, шеф-кухарів та експертів галузі.

У цій книзі ви знайдете відповіді на ключові запитання:

  • Від ідеї до концепції: як знайти свою нішу та створити унікальну фішку закладу.

  • Локація та інтер'єр: як вибрати «правильне» місце та організувати простір.

  • Команда: як знайти й мотивувати шефа, кухарів та офіціантів.

  • Меню та економіка: як розрахувати собівартість, встановити ціни й уникнути касових розривів.

  • Маркетинг і відкриття: як зробити так, щоб про ваш ресторан заговорили ще до офіційного розрізання стрічки.

Для кого ця книга: для підприємців-початківців, закоханих у гастрономію, а також для всіх, хто хоче зрозуміти, як влаштована виворітність ресторанного світу.

Це легке, але максимально прикладне читання, яке допоможе перетворити смачну мрію на успішний та прибутковий бізнес.



Довідка про авторку: Маша (Марія) Сердюк




Маша Сердюк — українська журналістка, письменниця, сценаристка телебачення та популярна фудблогерка.

  • Освіта: Народилася 1 грудня 1986 року в Харкові. Закінчила Харківський національний університет ім. В. Н. Каразіна за спеціальністю «Журналістика».

  • Журналістика та ТБ: Працювала політичною оглядачкою в інформаційній агенції, редакторкою гастрономічних розділів у лайфстайл-виданнях, а також сценаристкою телепрограм (зокрема, на телеканалах «1+1» та ICTV).

  • Фудблогінг: За засновницьким задумом розробляє та веде власні гастрономічні проєкти (зокрема, кулінарний блог «Котлетка»), де ділиться рецептами, оглядами та кулінарними історіями.

Творчий доробок

Маша Сердюк відома як авторка дитячих та підліткових нон-фікшн книжок, а також гастрономічних видань для дорослих:

  • Серія біографічних нарисів для дітей: Ілюстровані мотиваційні книжки про відомих постатей — «Стів Джобс», «Коко Шанель», «Ілон Маск», «Чарлі Чаплін», «Волт Дісней».

  • Кулінарні книжки: «Ням! Готують діти» (покрокові рецепти для дітей) та «Фудпорно».

  • Художні твори та підліткові збірки: Оповідання в збірках «Чат для дівчат» та «Окуляри і кролик-гном».



Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67



Використані матеріали із відкритих джерел



Олексій Надемлінський

методист БІВ






ВІД КАРПАТ ДО ЧОРНОГО МОРЯ — ЄДИНА УКРАЇНА!



    27 вересня, до Всесвітнього дня туризму, у Бібліотеці №1 відбулася захоплива гра-мандрівка Україною!
    Наші юні дослідники вирушили у віртуальну подорож від мальовничих Карпат до Чорного моря, знайомилися з природними й культурними скарбами України, розгадували загадки, виконували цікаві завдання та долали випробування.
    На учасників чекали командна робота, нові відкриття, гарний настрій і справжній дух пригод!
    На завершення кожен отримав посвідчення юного дослідника України — на згадку про нашу спільну мандрівку.










Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67




неділя, 27 вересня 2026 р.

Арт-простір: Анонс

 


Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67



Книги Торбена Кульмана

 





Торбен Кульман



    
Німецький письменник та ілюстратор. Народився у 1982 році. Випускник Гамбурзького університету прикладних наук, де вивчав графічний дизайн і техніку книжкової ілюстрації. «Ліндберґ. Історія неймовірних пригод Мишеняти-летуна» - його дипломний проект і перша книжка-картинка.




Торбен Кульман

Армстронґ.

Неймовірні пригоди Мишеняти, яке літало на Місяць.

Книга 1



    Відважне Мишеня захотіло довести усім мишам, що Місяць — то зовсім не сир. Проте його відкриття нікому не були цікаві. Що ж, Мишеня так просто не здається. Воно вирішує збудувати собі космічний корабель та стати першим Мишеням, яке висадиться на Місяці. Та чи вдасться це йому?..



Торбен Кульман

Ліндберґ.

Історія неймовірних пригод Мишеняти-летуна.

Книга 2


    Багато років тому жило у Гамбурзі цікаве до всього Мишеня, яке дуже любило читати людські книжки і мало багато друзів-мишей. Та одного дня з міста зникли всі миші... Щоби знову побачити своїх приятелів, Мишеняті доведеться здолати чимало небезпек, стати справжнім винахідником і навіть — перелетіти через океан.


Торбен Кульман

Едісон.

Таємниця зниклого мишачого скарбу.

Книга 3


    У новій книжці про мишачі пригоди автор та ілюстратор Торбен Кульман разом із невтомними героями-винахідниками досліджує нові, підводні глибини. У пошуках скарбу, що згублений на дні Атлантичного океану, допитливе мишеня Піт і старий професор вирушать у підводну подорож, сповнену захопливих і небезпечних пригод. Що побачать вони на дні океану? Чи відшукають втрачений скарб Пітового родича? Схоже, на них чекають справжні відкриття!


Торбен Кульман

Айнштайн.

Фантастична подорож Мишеняти у просторі й часі.

Книга 4


    Коли винахідливе Мишеня пропускає найбільше у світі свято сиру, то вирішує посунути стрілки годинника назад… і заодно з’ясувати, що таке час і чи можна на нього впливати.

    А що, коли знамениті Айнштайнові теорії з’явилися насамперед завдяки його зустрічі з однією мишкою? Хіба це не чудове пояснення того, як скромний працівник швейцарського бюро патентів зумів радикально перевернути закони фізики та усі наші уявлення про простір і час?

    Вирушайте у нову пригоду Мишеняти від чудового оповідача і художника Торбена Кульмана. Тут дивовижно поєднано цікаву оповідь, веселі пригоди і факти, а ще революційні ідеї про час, які здатні перевернути світ з ніг на голову.


Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67




Використані матеріали із відкритих джерел




Олексій Надемлінський

член НСПУ, дитячий письменник,

методист БІВ


Наша арт-студія «Візерунки акварелі»

 



Наша арт-студія «Візерунки акварелі» продовжує працювати щопонеділка та щоп’ятниці.

У художника Григорія Вовка малюють

і дорослі, і діти;

і взимку, і влітку;

і діти, і їхні батьки та бабусі з дідусями.

Більш детальна інформація наприкінці допису.

Посилання для найнетерплячіших >>





Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67













четвер, 24 вересня 2026 р.

Маленька одноріжка Зіронька

 



Міла Берґ

Маленька одноріжка Зіронька

 Мрії здійснюються тобою



    
Книга німецької авторки Міли Берг з чудовими ілюстраціями Марини Кремер. Усі діти знають, що однороги вміють чаклувати. Великі однороги можуть легко виконувати бажання, тільки маленькій одноріжці Зіроньці це не дуже вдається. І лише коли Фіня і її друзі — ельфиня Уля і кажанчик Федь — вирішують допомогти лісовим тролям врятувати свої будиночки від повіні, одноріжка Зіронька нарешті покаже, на що вона здатна. Чи вдасться друзям дізнатися таємницю Мохового ставка? Про ці захопливі пригоди діти дізнаються з книги. Для дітей дошкільного віку.


Міла Берґ

Маленька одноріжка Зіронька. 

Ти вмієш чаклувати!



    Чарівна історія про невпевнену одноріжку, яка рятуватиме рідний ліс У одноріжки Фіні Зіроньки зводить живіт... Адже на неї чекають щорічні іспити з магії. Звісно, для великих однорогів це не проблема. Вони, на відміну від Фіні, завжди й в усьому ідеальні… Та щойно починаються іспити, із ротів великих однорогів зненацька вилітають мильні бульбашки й жодне магічне заклинання не спрацьовує як слід. Ліс Мрій охоплює суцільний безлад. Що ж сталося? Фіня та її друзі — ельфиня Уля та кажанчик Федь — сміливо беруться за справу.



Міла Берґ

Маленька одноріжка Зіронька. 

У пошуках магії Різдва


    Чарівна зимова пригода маленької одноріжки! Маленька одноріжка Фіня Зіронька, як і всі мешканці Лісу Мрій, уже кілька днів поспіль дуже заклопотана. Ось-ось буде свято! А Фіня обожнює зиму й магію Різдва. Але звідки береться ця магія? Разом зі своїми найкращими друзями — ельфинею Улею й кажанчиком Федем — Фіня вирушає на пошуки відповіді. Вони відвідають мерехтливі печери, великі гори, завітають до фей, відьом, гоблінів, ельфів і навіть тролів. І скрізь відчують магію! Та чи відкриють друзі її секрет?...

    Міла Берґ, авторка книги «Маленька одноріжка Зіронька. У пошуках магії Різдва», запрошує читачів у зимову казку. Ця історія — продовження серії про чарівну одноріжку Зіроньку, яка шукає відповіді на важливі питання разом із друзями. Міла Берґ, яка виросла серед книжок і мрій, створила історію, що надихає малечу цінувати дружбу, доброту та віру в дива.

    У Лісі Мрій панує святкова метушня, а маленька Фіня Зіронька вирушає в незабутню подорож, щоб дізнатися, звідки береться магія Різдва. Разом із вірними друзями, ельфинею Улею та кажанчиком Федем, вона відвідує таємничі місця, сповнені чудес: печери, гори, володіння фей, відьом і навіть тролів. Чи знайдуть вони секрет цієї магії, що так захоплює мешканців Лісу Мрій? Відповідь прихована серед блиску снігу та вогників святкових прикрас.

    Ця книга створює затишну атмосферу зимових свят, нагадуючи про найважливіше. Її теплі ілюстрації, простий текст і натхненний сюжет ідеально підійдуть для дітей 3–6 років. Це прекрасний вибір для читання в колі родини, що підсилить святковий настрій і стане ідеальним подарунком до Різдва чи дня святого Миколая.


Міла Берґ

Маленька одноріжка Зіронька. 

Чудово бути друзями!


    Книга німецької авторки Міли Берг з чудовими ілюстраціями Марини Кремер. Усі діти знають, що однороги чудові! Вони можуть літати, чаклувати і скакати по веселці. Тільки маленькій одноріжці Фіні поки це не дуже вдається. Але хіба це має значення, коли поряд найкращі друзі: ельфиня Уня і кажанчик Федь? І ось одного разу вночі з неба прямо перед копитами Фіні падає зоря. Чи зможе одноріжка повернути її додому і, нарешті, долетіти до зорь? Про ці захопливі пригоди діти дізнаються з книги. Для дітей дошкільного віку.

    Книга «Маленька одноріжка Зіронька. Чудово бути друзями!» запрошує дітлахів зануритись у світ магічних істот і справжньої дружби. Всі знають, що єдинороги вміють творити магію, літати й стрибати по веселці, але в одноріжки Зіроньки це поки не виходить. Але одного дня до її ніг падає зоря, і тепер Зіронька хоче повернути її додому, а заодно нарешті спробувати відчути в собі магічні здібності й полетіти до зірок. Це книжка-картинка для читачів дошкільного віку, на сторінках якої відбувається справжня магія. Великі казкові ілюстрації, які створила Марина Кремер, так цікаво роздивлятись, переймаючись атмосферою домівок магічних істот. Дітлахи обожнюють єдинорогів, тому їм сподобається читати казкові пригоди своїх улюблених створінь та уявляти, які пригоди вони самі пережили б на яскравих розворотах цієї книжки.

«Маленька одноріжка Зіронька. Чудово бути друзями!» Міли Берг – чудова і добра книжка, в яку ваші дітлахи неодмінно закохаються.



Міла Берґ: книги та біографія



    Міла Берґ – німецька дитяча письменниця, чия творчість відкриває двері до казкових і магічних світів, наповнених атмосферою добра та натхнення. Її книжки стали популярними серед молодших читачів завдяки вмінню поєднувати фентезійний сюжет, пригоди й уроки життя в простих, але глибоких історіях.

    З раннього дитинства Міла уявляла себе частиною фантастичних всесвітів, де жили магічні істоти, а пригоди не припинялися ні на хвилину. Відтак, дитячі мрії про чарівні ландшафти, магічних героїв і неймовірні події знайшли своє втілення на сторінках її книг.

    Дитячі книжки письменниці торкаються важливих тем: дружби, відваги, самовизначення та вірності. Однак найголовніше – це безумовна віра в добро і справедливість, яку вона передає своїм героям і тим, хто читає її казки.

    Книги Міли Берґ здобули велику популярність завдяки своїй теплому і водночас інтригуючому стилю написання. Вона чудово володіє здатністю захоплювати малечу історіями, в яких кожен персонаж та кожна подія має своє значення. Серед найвідоміших робіт авторки – серія книг про пригоди ельфині Уні, кажанчика Федя та одноріжки Фіні:


Маленька одноріжка Зіронька. Мрії здійснюються тобою;

Маленька одноріжка Зіронька. Ти вмієш чаклувати!

Маленька одноріжка Зіронька. У пошуках магії Різдва;

Маленька одноріжка Зіронька. Чудово бути друзями!


    Mila Berg щиро вірить у важливість літератури для розвитку уяви та виховання доброти у дітей, тому активно працює над новими проєктами, що продовжують її місію – дарувати малечі цікаві історії, які завжди знаходять відгук у їхніх серцях.


Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67


Використані матеріали із відкритих джерел


Олексій Надемлінський

член НСПУ

методист БІВ




середа, 23 вересня 2026 р.

Тесс Ґаррітсен та її трилери

 



1. «Хірург» (The Surgeon)




Перша книга із серії про Джейн Ріццолі та Мору Айлс

У Бостоні з’являється серійний маніяк, який дістає від преси зловісне прізвисько «Хірург». Його почерк вражає жорстокістю й точністю: він вистежує одиноких жінок, застосовує до них седативні препарати та піддає знущанням, безпомилково видаляючи внутрішні органи з анатомічною вправністю професійного медика.

Поліція виявляє, що поточні злочини точно копіюють почерк маніяка з Джорджії, якого два роки тому застрелила його потенційна жертва — лікарка Елена Ворд. Тільки от той злочинець мертвий. Чи з'явився у нього послідовник, чи справжній жах лише починається? Детектив Джейн Ріццолі береться за розслідування цієї справи, намагаючись захистити Елену та зупинити монстра, першим у списку жертв якого стає вона сама.

2. «Грішна» (The Sinner)




Третя книга серії «Ріццолі та Айлс»

У тихому та відокремленому жіночому монастирі поблизу Бостона стається жахливий злочин: невідомий жорстоко нападає на двох черниць. Одна з них гине на місці, інша потрапляє до лікарні в критичному стані.

Судово-медична експертка Мора Айлс під час розтину тіла загиблої молодої сестри Камілли робить шокуюче відкриття — дівчина зовсім нещодавно народила дитину. Але де немовля і що насправді приховують монастирські стіни? Паралельно детектив Джейн Ріццолі розслідує інше химерне вбивство безпритульної жінки з понівеченим обличчям. Поступово шляхи двох розслідувань перетинаються, викриваючи ланцюг давніх таємниць, дев'ять кіл греху та розплату за минулі помилки.


3. «Сад кісток» (The Bone Garden)




Окремий історичний трилер з елементами медичного детективу

Сюжет розвивається у двох часових пластах — у сьогоденні та в Бостоні 1830-х років:

  • Сьогодення: Джулія Гемілл купує старий дім і під час упорядкування саду знаходить заритий у землі людський череп. Судово-медичний експерт встановлює, що це не сучасний злочин — вбивство сталося майже два століття тому. Прагнучи з'ясувати особу жертви, Джулія занурюється у вивчення старовинного архіву листування.

  • 1830 рік: Молодий бідний студент-медик Норріс Маршалл опиняється під підозрою у серії жорстоких вбивств («Бостонського Різника»), адже тіла жертв знаходять біля медичної школи, де вивчають анатомію. Разом із молодою швачкою Роуз, чия родина також постраждала від рук маніяка, Норріс намагається знайти справжнього вбивцю серед поважних лікарів та наукової еліти тогочасного Бостона.




Тесс Ґаррітсен (справжнє ім'я — Террі Том) — американська письменниця китайсько-американського походження, яка здобула всесвітню популярність як майстер медичного трилера та детективу.


Хронологія життя та кар'єри

Ранні роки та освіта

26 січня 1953 року

Народилася в Сан-Диего, Каліфорнія. Дочка китайської іммігрантки та американця китайського походження. З дитинства мріяла писати книги, проте за наполяганням родини обрала практичнішу кар'єру і вступила до Стенфордського університету, де здобула ступінь бакалавра антропології.

Медична практика

1979–1989

Отримала медичний ступінь (M.D.) у Каліфорнійському університеті в Сан-Франциско та почала працювати лікарем-терапевтом у Гонолулу (Гаваї). Під час декретної відпустки повернулася до давньої пристрасті — написання художніх творів.

Дебют у літературі

1987

Вийшов у світ її перший роман «Дзвінок серед ночі» (Call After Midnight) — романтичний трилер. Упродовж кількох років вона поєднувала медичну практику з написанням романтичних детективів.

Прорив у жанрі медичного трилера

1996

Опублікувала роман «Жатва» (Harvest), який одразу став бестселером The New York Times. Медичний досвід дозволив авторці з анатомічною точністю описувати деталі, що стало її фірмовим стилем.

Початок серії про Ріццолі та Айлс

2001

Виходить роман «Хірург» (The Surgeon), у якому вперше з'являється детектив Джейн Ріццолі. У наступній книзі «Учень» до неї приєднується судово-медичний експерт Мора Айлс. Серія стала міжнародним хітом і лягла в основу популярного телесеріалу «Ріццолі та Айлс» (Rizzoli & Isles, 2010–2016).

Цікаві факти

  • Лікарська точність: Головна особливість творів Ґаррітсен — бездоганне знання медичної специфіки, патологоанатомії та роботи правоохоронних органів.

  • Судовий процес із Warner Bros.: У 2014 році письменниця подала позов проти кінокомпанії, стверджуючи, що фільм «Гравітація» (2013) був знятий на основі її однойменного науково-фантастичного роману Gravity (1999), права на екранізацію якого вона раніше продала дочірній компанії.

  • Особисте життя: Наразі живе в штаті Мен разом із чоловіком Якобом (також колишнім лікарем). Окрім письменництва, займається садівництвом та грає на фіделі (традиційній скрипці).




Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67



Використані матеріали із відкритих джерел



Олексій Надемлінський

член НСПУ, дитячий письменник,

методист БІВ