понеділок, 8 червня 2026 р.

Коли слова оживають: Дзвінка Матіяш "Ми повертаємось додому"

 


Сьогодні поговоримо про книгу

Дзвінка Матіяш

Ми повертаємось додому

Вік 9-12



    Це книга про повернення у рідну домівку, що терпляче чекає, — через війну багатьом українським родинам довелося жити далеко від дому. Як знайти себе у нових обставинах, як відчувати точки опори, як бути щасливими — Фея й десятирічна Агата шукають на це способи: вчаться бачити дива у буденних дрібницях, знайомляться і приятелюють з невидимим прибульцем Рю, читають, дискутують, мріють. І нарешті повертаються у мирний дім.



Дзвінка Матіяш





    Дзвінка (Дзвенислава) Матіяш (народилася 16 листопада 1978 року, Київ) — українська письменниця, перекладачка. Має молодшу сестру Богдану Матіяш і старшу сестру Софію (Раду) Матіяш (яка вже багато років є черницею монастиря сестер студиток у Львові й також займається перекладацькою діяльністю).

    У 1995—2002 роках навчалась в Національному університеті «Києво-Могилянська академія».

    З 2002 по 2006 роки навчалася в аспірантурі у Європейському колегіумі польських та українських університетів (Люблін, Польща).

    Дзвінка Матіяш відома як авторка двох романів «Реквієм для листопаду» і «Роман про батьківщину», перекладачка збірки поезій Яна Твардовського «Гербарій». Також її казки увійшли до книжки «Зросла собі квітка», присвяченої пам'яті Романа Єненка.

    Її письмо продовжує монологічну традицію наративу, що тягнеться в українській літературі від Іздрика і Прохаська, тільки у неї воно ще густіше й більш насичено — можливо, це наступний крок в розвитку жанру, і вже безперечно їй належить звання одного з найкращих українських стилістів. Її письму притаманний католицький містицизм, аскетична чутливість, а її внутрішній монологи раз-по-раз набувають рис молитовної піднесеності.


Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67


Використані матеріали із відкритих джерел


Олексій Надемлінський

член НСПУ, дитячий письменник,

методист БІВ




пʼятниця, 5 червня 2026 р.

Маша Сердюк «Геть!»

 Маша Сердюк 

Геть!





«Геть!» — вигук, знайомий усім українцям. Він починає зміни в країні, стає рушієм революцій та зрештою допомагає досягти справедливості. Уміння висловлювати протест — суперсила нашого народу. Бо саме так нам вдається відстоювати власні ідеї та переконання — інколи навіть ціною власного життя. Ця книжка дає відповіді на важливі запитання. Чому суспільству потрібні протести? Чому вони є рушійною силою змін у державі? Чому важливо вміти казати «ні»? Як діти можуть виражати свою волю? Які бувають види протестів? Та ще чимало всього іншого, що потрібно знати про те, як влаштувати протест.

Від авторки:

"Це дуже класна книжка! Я кажу це не тому, що я її написала, а тому, що вона розповідає про дуже важливу річ — про право кожної людини на протест. А також про те, як важливо казати «ні», коли тобі щось не подобається. І про те, що крикнути «Геть!» людині, яка нав’язує тобі ідеї, що здаються дивними або відверто поганими, це теж нормально. І кожен має на це право.
Ми назвали нашу книжку «Геть!», бо це слово є символом усіх протестів в Україні. Уміння чинити опір — одна із суперсил нашої нації. Ніхто й ніколи не в змозі примусити українців робити те, від чого нас верне. Адже ми точно знаємо: якщо сліпо йти в когось на повідці, якщо не казати «ні» й не чинити опору, є великий ризик прожити нецікаве, а інколи навіть кепське та жалюгідне життя. Я дуже хотіла б, щоб хтось сказав мені це в дитинстві. І дуже щаслива, що маю змогу розповісти про це тобі". 

Маша Сердюк

"Вчитися робити власний вибір з дитинства, знати що порушує твої власні кордони та де ти заходиш на «чужу територію», ― критично важлива навичка, яка повинна набуватися в дитячому віці. Ця книга чудовий дороговказ на шляху відстоювання власної ідентичності та права бути собою для майбутніх поколінь українців."

Дарʼя Герасимчук, радниця-уповноважена Президента України з прав дитини та дитячої реабілітації.


Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67




четвер, 4 червня 2026 р.

Олекса Різників “Під пресом репресій. Спогади поета-дисидента”

 



Олекса Різників

Під пресом репресій.

Спогади поета-дисидента





    Поет Олекса Різників значну частину свого життя провів у російських тюрмах і таборах. За те, що українець і гордо про це заявляв окупантам.

    Народився він 24 лютого і 2022 року на своє 85-річчя знову отримав від росіян подарунок, який ми всі не забудемо ніколи.

    Він ділив нари російських тюрем із полоненими бійцями УПА, членами ОУН, був серед тих борців, які десятиліттями кували нашу незалежність.

    Палким словом правди він закладав фундамент Української держави. Попри роки, продовжує боротьбу за національні цінності, за українську Україну.

    Олекса Різників — це невичерпне джерело сили, оптимізму і віри в Україну.





Все про Олексу Різниківа та його книги в нашій бібліотеці.





Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67




Олексій Надемлінський

член НСПУ, дитячий письменник,

методист БІВ




середа, 3 червня 2026 р.

Лялька-мотанка — український сакральний оберіг

 

Надаємо слово тим, хто оцінював нашу роботу з зовнішньої сторони: 


    "Коли навколо так багато тривог і випробувань, особливо важливо знаходити моменти, які наповнюють душу світлом, теплом і надією.

    Саме таким став арт-терапевтичний майстер-клас «Лялька-мотанка — український сакральний оберіг» для учнів 7-А класу Одеського юридичного ліцею, який відбувся сьогодні , 3 червня, в затишному арт-просторі дитячої бібліотеки №1 на Європейській.
    Провела майстер-клас Харитонова Ірина Геннадіївна — талановита художниця, членкиня Національної спілки художників України, викладач Одеської мистецької школи імені Т. І. Боєвої. Завдяки її майстерності, щирості та любові до українських традицій діти не лише навчилися створювати ляльку-мотанку, а й доторкнулися до глибинної мудрості нашого народу.
    Кожна мотанка, створена дитячими руками, стала маленьким символом віри, добра, родинного тепла та незламності українського духу. Під час творчої роботи діти відволіклися від щоденних переживань, поринули у світ народних традицій і відчули, як творчість допомагає відновлювати внутрішню рівновагу та душевні сили.
Щиро вдячні Ірині Геннадіївні за натхнення, теплоту серця та подаровані емоції, а колективу бібліотеки — за гостинний простір, де народжуються цікаві зустрічі, нові знання та щасливі дитячі усмішки.
    Нехай створені сьогодні обереги нагадують нашим дітям, що навіть у найтемніші часи завжди є місце для світла, надії та мрій. Адже саме в них — наше майбутнє, наша сила і наша Перемога".

















Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67





Літня резиденція дитячих письменників

 І.Іщук


    2 червня відбулася одна, можна сказати, не дуже запланована зустріч одеських дитячих письменників. Зібралися з нагоди того, що Одеська обласна регіональна організація НСПУ нагородила членів редакційної колегії дитячого журналу «Барабулька&Co» Подякою “За плідну працю та активну участь у творенні та популярізації журналу, вагомий особистий внесок у розвиток української дитячої літератури, виховання любові до читання у підростаючего покоління та розширення читацької аудиторії”.


    Але наші письменники вирішили, що ще не час спочивати на лаврах, і не стали гаяти часу — обговорили черговий номер журналу, намітили плани та напрямки. І поділилися творчими планами на майбутнє.

О.Макаров та І.Іщук

О.Карачевська та І.Ішук


І.Іщук та О.Надемлінський

Т.Партіна та І.Іщук


Н.Муратов та І.Іщук
І.Іщук та О.Лісовикова
І.Іщук та Н.Хохлова


І.Іщук та А.Прокоф'єва









Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67




«Одеська хрестоматія»: збірка творів дитячих письменників Одеси

 


«Одеська хрестоматія»:

збірка творів дитячих письменників Одеси



    У збірнику «Одеська Хрестоматія» представлені кращі твори дитячих письменників Одеси. В них пісня моря і золотих полів, музика міських вулиць і героїчних мотивів, казка і бувальщина.

    В.Рутківський, А.Качан, І.Іщук, Д.Шупта, М.Палієнко, О.Різниченко , І.Біляков, І.Геращенко, Г.Могильницька, Н.Бутук, В.Півень, І.Тома, С.Зубко, В.Сидорук, Н.Мовчан-Карпусь, В.Стельмах, Н.Чамлай, О.Чайківський, С.Дмітрієв, М.Суховецький, І.Потоцький, О.Надемлінський, Л.Купцова, О.Макаров, Л. Матвієнко, Ю.Сисін, О.Гуляк

Художник - Лариса Дем'янишина


В.Рутківський


С.Дмітрієв, І.Іщук

    Книга призначена для школярів 5-7 класів, для вивчення літератури рідного краю.


Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67


Фото з відкритих джерел з презентаціі

2018 р




вівторок, 2 червня 2026 р.

Елла Леус "Кат"

 

Елла Леус

Кат





    Від класичної казки цо захопливої жорсткої антиутопії - саме таким шляхом веде читача авторка, багато в чому продовжуючи й збагачуючи традиції Орвела, Замятіна й інших попередників. У цієї жінки-письменниці стиль навдивовижу мужній, сказати б, чоловічий і водночас легкий для читацького сприйняття.



Наша довідка





    Елла Володимирівна Леус народилася в 1964 році в Одесі. Освіта – вища. За фахом – медик, економіст, менеджер. Базова ідентифікація – письменник. Писати прозу почала в шкільні роки. Сьогодні – прозаїк, белетрист, драматург.





Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67


Використані матеріали із відкритих джерел