четвер, 18 вересня 2025 р.

Коли слова оживають: Джон Бойн "Хлопчик у смугастій піжамі"

 


Сьогодні поговоримо про книгу "Хлопчик у смугастій піжамі".



Джон Бойн

    "Хлопчик у смугастій піжамі" (англ. "The Boy in the Striped Pyjamas") - це зворушливий і водночас шокуючий роман ірландського письменника Джона Бойна, опублікований у 2006 році. Книга швидко здобула світову популярність і була екранізована.

Короткий огляд сюжету:


    Події роману розгортаються під час Другої світової війни і представлені очима дев'ятирічного німецького хлопчика на ім'я Бруно. Його безтурботне життя у великому будинку в Берліні різко змінюється, коли його батька, офіцера нацистської армії, призначають комендантом концентраційного табору. Сім'я змушена переїхати до нового, ізольованого будинку неподалік від табору, який Бруно називає "Геть-Звідси" (його дитяча вимова "Аушвіц").

    З вікна своєї кімнати Бруно бачить дивну "ферму" за колючим дротом, де всі люди носять "смугасті піжами". Нудьгуючи і прагнучи досліджувати навколишній світ, Бруно одного дня вирушає на "дослідження" вздовж огорожі. Там він зустрічає Шмуля, хлопчика приблизно свого віку, який сидить по інший бік дроту. Шмуль — єврейський в'язень табору.

    Між двома хлопчиками, попри колючий дріт і абсолютно різні світи, в яких вони живуть, зароджується дивна, але щира дружба. Бруно, через свою дитячу наївність і нерозуміння жахливих реалій Голокосту, не усвідомлює всієї небезпеки і абсурдності ситуації. Він бачить лише іншого хлопчика, з яким йому цікаво спілкуватися і ділитися думками. Він не розуміє, чому Шмуль такий худий і сумний, і чому вони розділені огорожею.

    Роман майстерно використовує дитячу перспективу для розкриття жахів війни та нелюдськості нацистського режиму. Через невинне сприйняття Бруно читач стає свідком подій, значення яких для дорослого очевидне, але для дитини залишається загадкою. Це створює сильний драматичний ефект і підкреслює невинність жертв Голокосту.

Рецензії та сприйняття:


    "Хлопчик у смугастій піжамі" отримав неоднозначні відгуки. Багато критиків і читачів високо оцінили його як зворушливу та потужну історію, що змушує задуматися про природу зла та людську емпатію. Вона вважається важливою книгою для розуміння Голокосту, особливо для молодшої аудиторії.

    Однак, книга також викликала суперечки щодо своєї історичної достовірності, зокрема щодо можливості існування такої дружби та наївності Бруно в реальних умовах концтабору. Деякі історики та дослідники Голокосту висловлювали занепокоєння, що роман може спрощувати або навіть спотворювати реалії табору смерті.

    Незважаючи на ці дискусії, книга залишається надзвичайно популярною і широко використовується в освітніх програмах для обговорення тем Голокосту, толерантності та важливості пам'яті. Це потужна і емоційна розповідь, яка змушує читача замислитися про людяність у найтемніші часи.


Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67


Використані матеріали із відкритих джерел


Олексій Надемлінський

методист БІВ



Немає коментарів:

Дописати коментар