середа, 28 жовтня 2026 р.

Книги Епп Петроне

 





Біографічна довідка про авторку

    Епп Петроне (ест. Epp Petrone; нар. 20 липня 1974 року в місті Вільянді, Естонія) — естонська письменниця, журналістка, блогерка та видавчиня.

    Освіта та кар'єра: Закінчила Тартуський університет за спеціальністю «Журналістика». Працювала на радіо, телебаченні та в друкованих ЗМІ.

    Заснування видавництва: У 2007 році заснувала власне видавництво Petrone Print, яке стало популярним завдяки серії подорожніх нотаток «Моя...» (наприклад, «Моя Америка»).

    Творчість для дітей: До дитячої літератури авторка увійшла в 2008 році. Більшість її дитячих оповідань мають автобіографічний характер і натхненні реальними пригодами її власних доньок. Вона описує повсякденний світ дитини з гумором, ніжністю та щирим дитячим дивуванням.



«Крихітка Марта» (Marta varbad)

Вікова категорія: Для дітей 2–5 років.




    Про книжку: Це збірка коротких, затишних і кумедних оповідань про дворічну дівчинку Марту, її батьків, друзів та щоденні відкриття. Початково авторка створила цю книжку у єдиному екземплярі як подарунок на триріччя своїй донечці. Усі події тут реальні — від дитячих роздумів до кумедних фантазій. Книжка доповнена яскравими акварельними ілюстраціями.


«Привіт, Анечко!» (Anna hambad)

Вікова категорія: Для дітей від 2–3 років.



    Про книжку: Своєрідне продовження історії про родину Марти. Книжка розповідає про появу в сім'ї меншої сестрички — Анечки (Анни). Батьки пояснюють Марті, що її майбутня сестричка розміром з її мізинчик, але коли Анечка народжується, вона починає швидко рости, дивувати та дарувати родині безліч нових турбот, радощів і відкриттів.


Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67


Використані матеріали із відкритих джерел


Олексій Надемлінський


член НСПУ,

методист БІВ





вівторок, 27 жовтня 2026 р.

Бібліокафе. Поетичний код душі Наталії Ютеш: сповідь у улюблених нотах

 



    25 жовтня в Україні, як і в усьому світі, відзначається Всесвітній день опери. Він об’єднує митців та шанувальників оперного мистецтва.

    Дата святкування обрана не випадково, адже саме цього дня народилися видатні композитори — Жорж Бізе та Йоганн Штраус. Цього дня в театрах опери та балету відбуваються прем’єри та гала-концерти.

    А 26 жовтня в нашому бібліокафе гостювала — заслужена артистка України, лауреатка міжнародних вокальних конкурсів, завідувачка оперною трупою Одеського національного академічного театру опери та балету, професорка ОНМА імені А. Нежданової - Наталія Ютеш.

    А ще разом із нею прибув цілий великий загін із ОНМА імені А. Нежданової: 

 Тетяна Шевченко - студентка 1-го курсу кафедри сольного співу;

    Інна Плисюк - студентка 2-го курсу кафедри сольного співу;

    Полозька Наталія Васильївна - концертмейстер кафедри сольного співу. 

    А також - 

    Літвінова Ганна Олександрівна - провідний майстер сцени, заслужена артиска України, лауреат національних та міжнародних конкурсів. 

    І ще  - друг  нашої бібліотеки, професорка ОНМА імені А. Нежданової, концертмейстерка Наталія Ізуграфова.

    Це була дуже цікава розмова — спогади викладачки вокалу, виступи її учениць, деяким із них теж уже є що згадати (як люблять казати у нас в Одесі). 

    Одним словом, зустріч відбулася у найкращих традиціях наших біблілкафе: задоволення від зустрічі отримали і слухачі, і  виступаючі. 























Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67


Олексій Надемлінський


член НСПУ, дитячий письменник,

методист БІВ




неділя, 25 жовтня 2026 р.

Людина з кіноапаратом

 

    Людина з кіноапаратом: Одеські місця кінозйомок / Man with a Movie Camera: Odesa Filming Locations

    Автори: Євген Волокін, Річард Боссонс, Ольга Щербакова




    Книга присвячена досліжденню локацій Одеси, які увійшли до шедевра світового авангардного кінематографа — авангардного документального фільму Дзиґи Вертова «Людина з кіноапаратом» (1929). Автори видання провели ґрунтовну краєзнавчу та кінознавчу роботу, зіставивши кадри з видатного фільму з реальними історичними та сучасними куточками міста.

    У виданні детально розкривається, як саме вулиці, архітектурні об'єкти, транспорт та міське життя Одеси 1920-х років були зафіксовані об'єктивом кінокамери та стали частиною легендарного кінополотна. Видання містить багатий ілюстративний матеріал, порівняльні фотографії та історичні довідки, що робить його цінним джерелом інформації для кінознавців, краєзнавців, істориків та всіх, хто цікавиться історією Одеси й українського кінематографа.

    Текст видання представлено двома мовами — українською та англійською.





Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67


Використані матеріали із відкритих джерел


Олексій Надемлінський


член НСПУ, дитячий письменник,

методист БІВ




четвер, 22 жовтня 2026 р.

Концерт у нашому арт-просторі

 










    21 жовтня в нашому арт-просторі відбулася зустріч учнів 11-го Юридичного ліцею міста з учнями ДМШ № 13. Останні взяли участь у якості юних вокалістів, а майбутні юристи були серед глядачів. Концерт вела викладачка Алла Кочіашвілі. Вона також виступила в ролі художнього керівника юних акторів.

    Подібні зустрічі стали вже традиційними в нашому арт-просторі.


Програма концерту:


1.Завадський Максим та Джигова Вікторія "Перше побачення"


2. Драч Аріна "Сильна"


3. Джигова Анна "Пташка"


4. Пономаренко Анфіса "Я піду в далекі гори”


5.Джигова Вікторія -”Країна мрій”


6.Мардаренко Софія "Грай, музико моя"


7. Руцька Діана “ Кобра”


8.Балабаш Іда " Тіні забутих предків"


9.Завадський Максим "Життя"


10. Руцька Діана та Кочиашвілі А.В.

“ Збережить людські життя”


11. Мардаренко Софія ."Заспіваймо пісню за Україну”










Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67



середа, 21 жовтня 2026 р.

«Козаки правлять країною»

 




    «Козаки правлять країною» — це інтерактивний навчальний воркбук (робочий зошит з завданнями) про історію української козацької держави — Гетьманщини кінця XVII — початку XVIII століття.

    Замість застарілих стереотипів книжка пропонує дитині зануритися у реальну історію через гру, творчість та конструювання:

    Що всередині: Розповіді про те, як козаки захищали землі та розбудовували державу під проводом гетьмана Івана Мазепи.

    Практичні завдання: Дитина зможе навчитися писати бароковим скорописом, зібрати з паперу цитадель Батуринської фортеці, розподілити кошти на козацькій раді, створити власний герб, печатку чи козацький портрет.

    Формат: Поєднання історичних фактів, колажування, малювання та логічних завдань.

    Книга стала переможцем премії BookForum Best Book Award 2021 у номінації «Література для дітей від 7 до 12 років».


✍️ Про авторів та творчу команду

    Ця книжка — результат спільної роботи команди популяризаторів історії, авторів та науковців у межах проєкту «Глина»:

    Автори концепції та тексту: Ліна Максимук, Ірина Голодюк, Марина Старик, Наталія Соболевська.

    Науковий консультант: Олексій Сокирко — відомий український історик, кандидат історичних наук, дослідник історії Гетьманщини та військової справи.

    Консультант з музики: Тарас Компаніченко — кобзар, бандурист та очільник гурту «Хорея Козацька».

    Ілюстрації: Наталія Кудляк.


Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67


Використані матеріали із відкритих джерел


Олексій Надемлінський


член НСПУ,

методист БІВ



вівторок, 20 жовтня 2026 р.

Новини Арт-простору

 



«Жменька тепла для мами» від Сашка Дерманського

 




    Місто загорнуте в багаторічний нелюдський холод і вже давно не знало літа. Замість свободи тут панує диктатура лиходія — пана Прища, який тримає жителів у крижаному полоні за допомогою пристрою під назвою «Великий Холодильник».

    Пан Прищ погрожує заморозити маму маленької дівчинки Влади. Щоб урятувати найдорожчу людину та повернути тепло до рідного міста, хоробра Влада вирушає в небезпечну подорож до загадкового Сніголісу. На цьому шляху їй доведеться дізнатися головні секрети правителя, проявити стійкість і довести, що найпотужніша зброя проти будь-якого холоду — це любов, взаємовиручка та тепло гарячого серця.

Про Сашка Дерманського та його книги на нашому бібліотечному блозі >>


Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67


Використані матеріали із відкритих джерел

методист БІВ



понеділок, 19 жовтня 2026 р.

Книжка-картинка «Дякую», авторка та ілюстраторка якої — Інна Масляк

 



    
Це зворушлива та тепла книжка-картинка, орієнтована на дітей дошкільного та молодшого шкільного віку. Вона навчає малюків цінності вдячності, емпатії, уваги до оточуючого світу та вміння помічати радість у простих щоденних речах. Головні персонажі книги — дівчинка та її вірний пухнастий друг кіт — разом відкривають для себе значення щирого слова «дякую» через теплі вчинки, турботу та дружбу.


Біографічна довідка про авторку


    Інна Масляк — українська ілюстраторка та авторка дитячих книжок.

    Закінчила Харківську державну академію дизайну і мистецтв.

    Творчий стиль та здобутки:

    Працює у жанрі авторської книжки-картинки, де самостійно створює і текст, і художнє оформлення (використовуючи кольорові олівці, акварель та інші графічні техніки).

    Авторка відомих дитячих видань, зокрема «Кіт, я та кораблики» та «Сніговий птах».

    Її ілюстраторські роботи здобули міжнародне визнання — вони потрапляли до довгого списку престижної премії World Illustration Awards у категорії «Дитяче книговидання».

    Книги Інни Масляк відрізняються особливим ніжним стилем малювання, затишною атмосферою та фокусом на таких цінностях, як доброта, надія та щирі почуття.


Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67


Використані матеріали із відкритих джерел

методист БІВ





неділя, 18 жовтня 2026 р.

«БЕЗ ФІЛЬТРІВ»: БУТИ СОБОЮ


18 жовтня у Бібліотеці №1 відбулася перша зустріч підліткового клубу «Рівний рівному» на тему «Хто я, коли ніхто не бачить?».
    Говорили про справжнє «я», маски та ролі, вплив соцмереж і думки оточення. Творча практика й анонімні запитання допомогли створити простір для щирого діалогу, де немає осуду та неправильних відповідей, а веселі ігри підняли настрій та згуртували колектив
🤍
    Зустріч провела Олександра, психолог Центру життєстійкості Хаджибейського району Одеси.
    Дякуємо за відкритість і довіру! До нових зустрічей без фільтрів!
📍
     Бібліотека №1, вул. Європейська, 67









Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67



субота, 17 жовтня 2026 р.

Виставка студентських робіт у техніці батика

 


    16 жовтня в АРТ-просторі бібліотеки-філії № 1 Централізованої міської бібліотечної системи для дітей відкрилася виставка «Дивосвіт», на якій представлені роботи студентів четвертого курсу спеціальності «Декоративне мистецтво та реставрація» художньо-графічного факультету Південноукраїнського національного педагогічного університету імені К. Д. Ушинського.

    Експозиція об’єднала твори, виконані в техніках холодного та гарячого батику. Через колір, композицію й художні образи молоді митці передають власне бачення світу. Частина робіт раніше експонувалася на виставках Одеської обласної організації Національної спілки художників України.

    За кураторства Людмили Богайчук — одеської художниці, майстрині декоративно-прикладного мистецтва та старшої викладачки кафедри теорії і методики декоративно-прикладного мистецтва та графіки університету — в експозиції представлені роботи Анни Чугунової, Марії Гасухи, Валерії Кірчук, Маргарити Костіної, Анастасії Єргієвої, Анни Антохі, Маргарити Недялкової, Марії Тифой, Дениса Попова, Андрія Романова, Анастасії Грудки, Софії Горбатюк та Анни Некряч.

    Ознайомитися з виставкою «Дивосвіт» можна в АРТ-просторі бібліотеки-філії № 1 за адресою: вул. Європейська, 67.