пʼятниця, 31 жовтня 2025 р.

Коли слова оживають: Урсель Шеффлер, Ютта Тім "Ойко з планети Танехай"

 



    Сьогодні поговоримо про книгу - 


Урсель Шеффлер, Ютта Тім

Ойко з планети Танехай



    А ви часто бачите за своїм вікном прибульців? Лука якось просто на підвіконні помітив Ойка — монстрика з планети Танехай, який завітав на гостину до планети Земля. Хлопчик одразу ж із ним заприязнився, але дружити з Ойком непросто: він невихований нечупара і постійно потрапляє в халепи. Саме час узятися до справи й навчити маленьке чудовисько різних корисних навичок: як поводитися вдома й на вулиці, вітатися й вибачатися, коли щось накоїв; як чистити зуби й займатися спортом; як харчуватися і яку їжу обирати... Дослухаючись до цієї книжки — порадниці з етикету, діти запам’ятають правила поведінки, стануть охайнішими й слухнянішими, а ще поринуть у неймовірні кумедні пригоди.


    Коротка інформація про авторів книги 

"Ойко з планети Танехай" - 

Урзель Шеффлер та Ютту Тім:


    Урзель Шеффлер (Ursel Scheffler) - відома німецька дитяча письменниця. Вона народилася в Нюрнберзі в 1938 році. Її твори перекладені багатьма мовами і здобули велику популярність серед маленьких читачів. Часто її книги мають детективний сюжет або захоплюючі пригоди, які допомагають дітям розвивати логіку та уяву. "Ойко з планети Танехай" є одним із її спільних проектів.

    Ютта Тім (Jutta Timm) - німецька ілюстраторка, яка працює в жанрі дитячої літератури. Вона відома своїми яскравими, деталізованими та емоційними малюнками, які доповнюють тексти, створюючи цілісний образ. У книзі "Ойко з планети Танехай" ілюстрації Ютти Тім відіграють важливу роль, допомагаючи передати атмосферу та емоції персонажів. Її роботи часто мають чарівний, казковий характер, що робить їх привабливими для дітей.

    "Ойко з планети Танехай" - це книга, яка розповідає про пригоди маленького інопланетянина, який прибуває на Землю. Разом вони (авторка тексту і ілюстраторка) створили історію, що вчить дітей дружити, взаємодопомоги та важливісті збереження навколишнього середовища.


Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67


Використані матеріали із відкритих джерел


Олексій Надемлінський

член НСПУ, дитячий письменник,

методист БІВ




четвер, 30 жовтня 2025 р.

Нові книги чекають свого читача: Мирослава Макаревич «Музична Україна. 12 українських композиторів ХХ-ХХІ ст.»

 



Мирослава Макаревич

Музична Україна. 

12 українських композиторів ХХ-ХХІ ст.




    Це збірка есеїв про 12 українських композиторів, чия творчість увійшла до скарбниці всесвітньої музичної спадщини. Представлено цікаві факти біографії композиторів та інформацію про перлини української класичної музики у виконанні найкращих українських музикантів, зокрема, скрипальки Богдани Півненко, Національного ансамблю солістів «Київська камерата», академічного камерного хору «Київ».

    Музична Україна. 12 українських композиторів ХХ-ХХІ ст. – справжній ключ до світу української класичної музики.

    Українці різних поколінь мають більше знати про свою рідну багату культуру, про свою музику, зокрема, про своїх академічних композиторів та їхні твори. Це підвищує нашу національну гідність й нашу стійкість щодо будь-якої пропаганди.

    Герої збірки: Микола Лисенко, Микола Леонтович, Віктор Косенко, Юлій Мейтус, Борис Лятошинський, Мирослав Скорик, Валентин Сильвестров, Євген Станкович, Олег Ківа, Володимир Зубицький, Ганна Гаврилець, Золтан Алмаші.

    У книзі поєднуються короткі есеї, що зосереджуються на найважливіших моментах із життя композиторів та їхньому внеску у розвиток української музики.

    Кожен розділ супроводжується QR-кодом на запис Youtube, який дозволяє прослухати один із знакових творів у виконанні видатних українських музикантів!

    Що на вас чекає у книзі:

    Історії, які захоплюють: ви дізнаєтеся про ключові моменти життя таких геніальних українських митців, як Микола Лисенко, Мирослав Скорик, Валентин Сильвестров та інших, чия музика звучить на найпрестижніших сценах світу.

    Неперевершена візуальна краса: вишукані ілюстрації талановитої Тетяни Животкової у поєднанні з сучасними колажами створюють атмосферу, що захоплює кожного читача.

    Інтерактивність: кожен розділ супроводжується QR-кодами на Youtube-записи, тож ви не просто прочитаєте, але й почуєте музику у виконанні найкращих українських музикантів, таких як Богдана Півненко та «Київська камерата».


Мирослава Макаревич




    Україна

    Письменниця, журналістка

    Письменниця: авторка 8 книг для дітей та 4 публіцистичних книг. Журналістка, яка має понад 30-річний досвід, зокрема, 7 років співпраці з Українською Службою BBC, донині активно співпрацює з zn.ua; KyivPost; Радіо Свобода, ELLE Україна та ін.медіа.

    Редакторка: працювала на посадах головної редакторки в міжнародних видавничих будинках Edipresse Ukraine, Sanoma Media Ukraine.

    Членкиня журі ювілейного літературного конкурсу «Коронація слова» (2021).


Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67


Використані матеріали із відкритих джерел


Олексій Надемлінський

методист БІВ




середа, 29 жовтня 2025 р.

Нові книги чекають свого читача: Михайло Грушевський "Під зоряним небом"

 


Михайло Грушевський

Під зоряним небом




    Грушевський залишив тисячу сторінок художньої спадщини. Тут зібрано шістнадцять його оповідань і мемуарний текст «Як я був колись белетристом». Ці твори засвідчують шлях автора в красному письменстві: від народника, котрий мріє про літературу як про громадську справу, до модерніста, який випускає на волю «зачинених дітей» своєї думки. Грушевський-письменник слідом за Кантом пропонує нам подивитися на зоряне небо над нами і на моральний закон усередині нас.



Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67


Використані матеріали із відкритих джерел




вівторок, 28 жовтня 2025 р.

Нові книги чекають свого читача: Марія Артеменко, Олена Бугренкова "Левова книжка"

 


Марія Артеменко, Олена Бугренкова

Левова книжка





    Неймовірно цікава і корисна книга для дітей «Левова книжка» Марії Артеменко та Олени Бугренкової видавництва «Артбукс» — це весела та захоплююча історія про шестирічного хлопчика на ім'я Лев, який живе у звичайному будинку, а не у джунглях. Лев — це допитливий мрійник, з яким постійно трапляються цікаві й смішні історії. Він вчить дітей не лише читати, але й малювати, гарчати, робити сонячних черв'яків та не забувати чистити зуби.

    Книга поєднує жвавий текст, дотепні ілюстрації та коміксові вставки, що робить її цікавою навіть для тих дітей, які раніше не були затятими книголюбами. В пригодах Левчика кожен малюк впізнає себе: від ігор до дрібних неприємностей, від великих мрій до маленьких відкриттів. На кожній сторінці є корисні підказки, пізнавальні факти та ідеї для творчості, що спонукають дітей до активного і цікавого життя.

    Ця книжка буде цікава дітям, яким шість років або майже шість, їхнім батькам, а також усім, хто любить веселі й добрі історії. Її можна читати самотужки або з батьками, вдома або в халабуді, коли весело або коли сумно. А наприкінці книжки читачів чекає хитрий словничок, щоб розплутувати заплутані слова.



Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67


Використані матеріали із відкритих джерел




понеділок, 27 жовтня 2025 р.

Всеукраїнський радіодиктант національної єдності в Бібліотеці на Європейській


💛💙📖
    27 жовтня об 11:00 у Бібліотеці на Європейській відбулося спільне написання Всеукраїнського радіодиктанту національної єдності — щорічної традиції, що вже понад чверть століття об’єднує українців у всьому світі.
    Авторкою цьогорічного диктанту стала письменниця Євгенія Кузнєцова.
    Текст читала народна артистка України Наталія Сумська.
    У бібліотеці панувала атмосфера єдності, натхнення та любові до рідного слова. Після написання диктанту учасники обговорили складні орфограми та пунктуаційні моменти, а також подискутували щодо написання нових слів, які з’явилися в тексті цього року.
    Разом із усією Україною ми відчули, що рідна мова — це наш спільний код і сила єдності!







Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67






Нові книги чекають свого читача: Ростислав Попський "Зірка шукає море"

 


Ростислав Попський

Зірка шукає море





    Героїня цієї книжки — Морська зірка, яка одного дня вирішує здійснити давню мрію — відшукати море, адже вона живе в міському океанаріумі. У місті справжній переполох — зникла їхня улюблениця. Усі кидаються на пошуки Морської зірки... Що було далі — читайте у цій надзвичайно живописній книжці неперевершеного Ростислава Попського.


Ростислав Попський



    Художник, ілюстратор.

    Народився 1981 року в Шепетівці (Хмельницька область). Закінчив Хмельницький інститут управління і права, працює держслужбовцем.

    Ще з дитинства захоплювався малюванням, закінчив художню школу. Довгий час після цього зовсім не брався за малювання, поки завдяки підтримці друзів та батька не повернувся до улюбленої справи.

    А згодом сам почав писати книжки.



Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67


Використані матеріали із відкритих джерел


Олексій Надемлінський

член НСПУ, дитячий письменник,

методист БІВ




пʼятниця, 24 жовтня 2025 р.

Коли слова оживають: Оксана Драчковська, Христина Лукащук "Про що мріють листочки"

 


Сьогодні поговоримо про книгу -

Оксана Драчковська, Христина Лукащук

Про що мріють листочки





    «Про що мріють листочки» — це зворушлива інтерактивна книжка для маленьких читачів. Вона створена українською авторкою Христиною Лукащук на основі серії ілюстрацій Оксани Драчковської, які в 2021 році увійшли до списку фіналістів Болонської виставки ілюстраторів.

    На сторінках книжки «Про що мріють листочки» читачі познайомляться з паном Листочком та його побратимами й вирушить з ними в найзаповітнішу подорож. Восени листочки покидають свої домівки й опадають. Та це не привід сумувати — адже тільки так вони можуть здійснити мрії, пережити фантастичні пригоди й дізнаватися на що здатні. Долучитися до здійснення мрій листочків у книжці можуть і читачі, наприклад, домалювавши вбрання чи вигадавши подальші пригоди котрогось із героїв.

    «Про що мріють листочки» — книжка про сміливі вчинки та великі мрії, яка ідеально пасуватиме до бібліотеки маленького книголюба.


Оксана Драчковська



    Українська ілюстраторка. Народилася в Чернівцях. Закінчила Львівську Національну Академію мистецтв, відділ монументальний живопис. Переможниця стипендійних програм Gaude Polonia (Польща) та SAIA (Cловаччина) Співпрацює з багатьма українськими та закордонними видавництвами. Займається переважно книжковою ілюстрацією. Казка з її ілюстраціями "Зайчик-нестрибайчик та його смілива мама" дістала нагороду на Bookforum 2020, як найкраща книжка року в категорії для дітей 4-7 років. Оксана Драчковська увійшла в список фіналістів Болонської виставки ілюстраторів 2021.


Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67


Використані матеріали із відкритих джерел




четвер, 23 жовтня 2025 р.

Нові книги чекають свого читача: Нік Еліопулос та його серії “Майнкрафт”

 



Біографічна довідка про письменника Ніка Еліополуса



    Нік Еліопулос — автор дитячих книг, які користуються великою популярністю у світі. З дитинства він був захоплений коміксами, комп'ютерними іграми та психологічною літературою. Батьки підтримували його інтереси.

    Він навчався в Університеті Флориди, де вивчав культуру та видавничу справу, а також розширював свої знання в нон-фікшн літературі. Понад десять років Нік Еліопулос працював редактором дитячих видань у Нью-Йорку, а також співпрацював з DC Comics.

    У доробку автора є серія книг, присвячена світу комп'ютерної гри Minecraft, зокрема "Хроніки Вудсворду". Герої його історійзвичайні діти, які потрапляють у пригоди в ігровому світі, де борються із зомбі та підводними чудовиськами, розгадують таємниці і стають дослідниками.

    Крім того, Нік Еліопулос є автором фентезійної трилогії "Гільдія пригод".



"Майнкрафт: Хроніки Вудсворду"

(Minecraft: Chronicles of the Woodsword)

від Ніка Еліополуса










    Пориньте в неймовірні пригоди разом із п'ятьма друзями, які раптово опиняються всередині улюбленої гри — Minecraft! Вони звикли до неї як до віртуального світу, але тепер їм доведеться виживати по-справжньому.

    Чи зможуть Меґан, Алекс, Стів, Пол і Генрі використати свої ігрові знання, щоб будувати сховища, добувати ресурси та битися з ворожими мобами, які намагаються їх спіймати? Ця серія поєднує захопливі пригоди, командну роботу та справжню дружбу, показуючи, що навіть у кубічному світі важливо покладатися на своїх товаришів.

    Кожна книга серіїце нова захоплива глава, сповнена небезпек, таємниць і несподіваних поворотів. Ідеально підходить для всіх фанатів Minecraft, які хочуть побачити, як ігровий досвід може перетворитися на епічну боротьбу за виживання.


Нік Еліопулос

Серія

“Майнкрафт: Сага Стоунсворду”


    Продовження захопливих пригод у новій серії «Сага Стоунсворду»! Тео — новенький у гурті. Він уміє писати моди до Майнкрафту, і це вміння напевне стане в пригоді в загадковому ігровому світі...



Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67


Використані матеріали із відкритих джерел


Олексій Надемлінський

методист БІВ




середа, 22 жовтня 2025 р.

Нові книги чекають свого читача: Клайв Стейплз Льюїс «Книга Хроніки Нарнії»

 



Клайв Стейплз Льюїс

Книга Хроніки Нарнії.

Повна історія чарівного світу




    Найулюбленіша книжка читачів кількох поколінь, у якій письменник та філософ Клайв Стейплз Льюїс гармонійно поєднав героїв давніх англійських казок, античних міфів і легенд, християнські ідеї добра, прощення та милосердя із захопливою, барвистою, чарівною фантазією про величезний світ.

    Колись добіжить кінця вік чарівної яблуні і з її стовбура виготовлять велику платтяну шафу. Довгі роки вона слугуватиме лише для зберігання пальт і шуб у будинку самотнього професора. Та одного дощового дня Пітер, Сьюзан, Едмунд і Люсі заховаються в ній від суворої домогосподарки. І потраплять у Нарнію — країну, яка відчиняє потаємні двері лише тим, хто щиро вірить у дива. Могутній лев Аслан — цар звірів і володар усього сущого, зла Біла Чаклунка з крижаним серцем, дивовижні казкові істоти та звірі, що вміють розмовляти, четверо дітей, які стануть нарнійськими королями й королевами та раз у раз повертатимуться зі світу людей, щоб урятувати Нарнію від темних сил… На сторінках семи частин фентезійної хроніки герої Льюїса вкотре доведуть, що зло завжди буде переможене добром. Для цього треба лише повірити хоча б у малесеньке диво!

    Під час бомбардувань Лондона 1940 року в заміському маєтку письменника та філософа Клайва Стейплза Льюїса оселилося четверо евакуйованих дітей. Оглядаючи його старий будинок, один із хлопчиків запитав, чи є щось за великою шафою в одній із кімнат. І Льюїсу одразу пригадалось, як вони з братом малими ховалися в її темряві, щоб розповідати один одному історії… Він зрозумів, що в будь-які часи дітям потрібні добрі та щирі казки. Так майже сімдесят років тому народилася оповідь про чарівну країну Нарнію, яку сьогодні читають діти та дорослі понад 40 мовами світу. Вона ввійшла до переліків найкращих книжок усіх часів та народів і видана накладом понад 100 мільйонів примірників.


Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67


Використані матеріали із відкритих джерел




вівторок, 21 жовтня 2025 р.

Зустріч з людиною з енциклопедії

 



    21 жовтня у нас пройшла зустріч з людиною з енциклопедії. Якщо точніше, то з Енциклопедії Сучасної України. А якщо зовсім точно, то з 15-го тому.

    Треба сказати, що ця людина часто приходить до нас у гості.

    То що ж написано в 15-му томі?

    Живописець. Дочка відомого художника, дружина відомого художника, мати художника. Член НСХУ (1975). Живе та працює в Одесі. Персон. виставки — в Одесі (починаючи з1987 року), Миколаєві (1991), Харкові (1995), Львові (1999), Києві ( неодноразово з 1999р.),, Білгороді-Дністровському (Одес. обл., 2001), Севастополі (2004), Чернігові (2005, 2007). Створює пейзажі, традиц. інтерʼєри, темат. картини, портрети, натюрморти. Оформила низку книжок. Окремі роботи зберігаються в музеях України, Угорщини та Болгарії. Авторка низки статей в ЕСУ.


    Це Світлана Григорівна Крижевська.

    Зрозуміло, що людині з таким “енциклопедичним букетом” є про кого і про що розповісти цікавого. Але того дня ми говорили про саму пані Світлану та її творчість. Адже основна її тема - Україна, її природа, люди, побут. У своїх роботах художниця майстерно передає красу української природи, народних традицій та глибину людських емоцій.

    За кожною картиною стоїть своя історія. Якби історії всіх картин записати, то вийшла б книга розміром з хороший роман. Та й не одна.

    Справа в тому, що більшість її робіт виконані з натури. І кожна картина була виходжена ногами по просторах нашої України.

    Особливу атмосферу зустрічі створили студенти другого курсу кафедри сольного співу Одеської національної музичної академії ім. А.Нежданової Вероника Іщенко та Анна Кіт під керівництвом професорки академїї Наталії Остроухової.

    Пролунали пісні: “Якби мені мати намисто...”, “Утоптала стежечку”, “Запливай же роженько весела” та “Ганзя”.

    Зустріч виявилася цікавою для глядачів різного віку. А ми ще раз переконалися в тому, що не дарма назвали цю зустріч у нашому бібліокафе “Завжди у серці люба Україна”.









Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67



Олексій Надемлінський

методист БІВ

член НСПУ




Нові книги чекають свого читача: Керрі Лін Сперров «Ану спи, овечко!»

 



Керрі Лін Сперров

Ану спи, овечко!





    Чого тільки не вигадують увечері малюки, лиш би не лягати спати. Коли один з таких малих вигадників, хлопчик на ім’я Данкен, таки вкладається нарешті до сну, то, аби швидше задрімати, починає лічити овечок, що перестрибують через його ліжко. Але одна вівця-хитрунка знай придумує то те, то се, тільки б не стрибати: то їй пити захотілося, то в туалет закортіло, то шкарпетки не ті…

    Ця потішна історія порадує як маленьких, так і дорослих читачів, а неповторні ілюстрації додадуть особливого настрою вашому спільному читанню.


Приходьте до нас на

Європейську (Катерининську), 67


Використані матеріали із відкритих джерел